angelia09

  • 257个提问
  • 1940个回答
  • 0个收藏
  • 0个赞成
简介: 该用户没有自我介绍
  • wy什么意思 

    0
    0
    Wy 美国怀俄明州邮递区号(Wyoming)
    WY:无约束波纹补偿器|无烟煤|无约束
    Wyoming WY:怀俄明
    WY -:怀俄明
    2010-03-21 外语 匿名
    2回答
  • Fat Fresher Syndrome 在医学上叫做什么病? 

    0
    0
    新人肥胖综合征吧,我参考了一些资料。主要讲新人无规律的饮食或者是不知道如何饮食引起的,好像也不很专业。现在国内还没有对这个词的翻译。CMKI都没有翻译。
    这个词在中英文网页还是比较多的,你看看,共同思考下。
    http://www.guardian.co.uk/education/2007/aug/16/studenthealth.students
    http://platform-online.net/2009/11/fat-fresher-syndrome/
    2010-03-21 健康 医疗 英语 匿名
    1回答
  • 住在我楼上女人 用英语怎么说 

    0
    0
    the woman upstairs from me  这是个名名词,你的也只是个名词。
    2010-03-21 英语 匿名
    3回答
  • 所有人的照片的英语怎么写 

    0
    0
    我们有一张你们所有人的照片 We have a photo of you all
    2010-03-21 外语 匿名
    4回答
  • 你爱的是谁英语怎么说 

    0
    0
    怎么这么多错误答案呢,Whom that you loving is?如果说口语这么讲也就算了,翻译肯定不行的。
    给几个正确的翻译吧
    Who is your love?
    Who do You Love?
    who is that you love?
    2010-03-21 外语 匿名
    5回答
  • 请问,这句话什么意思 

    0
    0
    允许竞争与合作的存在

    你给的语句有语病
    2010-03-21 外语 匿名
    2回答
  • 到欧洲去旅游买什么纪念品回来最好 ? 

    0
    0
    法国的香水
    比利时的巧克力
    荷兰的木鞋
    德国的钢皂
    意大利的皮质品
    列支的邮票
    还可以从梵帝冈的邮局往国内寄明信片,得到世界上最小国家的邮戳...
    1回答
  • 美国的兵役是几年制 

    0
    0
    美国现行的兵役制度是全志愿兵役制,也就是军方招募,符合条件的年轻人志愿报名入伍,军方也是目前全美最大的雇主之一。该制度是1973年3月尼克松总统在美军全部撤出越南之后宣布实行的。这一制度既强调爱国主义,宣扬为国家和美国价值观效力,也强调通过较高的福利待遇和大学深造机会来吸引优秀人才加入军队。此前,美国曾实行过民兵制、募兵制、征兵制等兵役制度。经过近30年的改进,美军目前的全志愿兵役制已经基本成熟。从薪水来看,目前,一名入伍1年的士兵每年的工资差不多有2万美元,同时免费享受医疗保健和各类保险,而军官的收入就更高了。

    此外,士兵还可以在退伍之后获得政府资助上大学的机会。1944年,美国国会通过《二战士兵权利法》,规定服役期满的士兵有权获得助学金,进入大学深造。至今已经有2000万以上的军人从中受益。美国陆军的现行政策规定,服役期满两年的士兵,退役后可以获得2.6万美元的助学金,而服役4年的士兵则最多可获得5万美元的助学金,这笔钱在美国读完一个普通公立大学完全没问题。这一规定吸引了许多贫困人家的子弟加入军队。此外,美国军方还把目光瞄准了大量的外国移民。根据规定,凡是拥有永久居民身份(即有绿卡)的外国移民,只要满足条件均可应征入伍,而在军中呆满一定年限之后便可转为公民身份。这一规定对于那些多年得不到公民身份的外国移民来说颇有吸引力。这也使得美军成为一支少数民族士兵比例很高的军队。

    美国现行兵役组织分为两套机构:一套是国家征兵署负责的政府兵役登记系统;另一套是国防部下属各军种分别进行的募兵系统。根据美国法律,年满18周岁的美国男性青年必须到征兵署及其在全国各地的兵役委员会进行登记。这一兵役登记系统将美国全国分为东北部、南部、中西部、西南部、中部和西部六大区,每大区设一地区局,辖若干州的兵役工作,其基层单位则是遍布全国的2000多个兵役委员会。军方的募兵机构由国防部统一协调,各军种分别进行。各军种的募兵机构名称也各不相同。陆军的叫征兵司令部,空军、海军的叫军事人员中心,海军陆战队的叫人力与预备役事务部。

    征兵宣传花样多

    每年5月下旬,纽约都要举行“舰队周”活动,以庆祝为国阵亡的美军官兵。在今年的“舰队周”期间,除了例行的舰队巡游、海岸警卫队救生表演之外,记者看到,各大军种纷纷抓住这一好机会,大发征兵广告。空军征兵传单上大力宣扬空军所能提供的各种技能课程和优厚薪金及福利,声称从空军退伍的士兵在求职市场上将“极富竞争力”,很有诱惑力。

    美军向来注重征兵宣传。近20年来,每年的征兵宣传经费都在1亿美元以上。其常规做法有:每年向适龄青年邮寄近2000万份宣传材料;免费向全国300余万名高中生邮寄包括军人职业介绍等内容的各类杂志;开展公益活动,提升军人在公众心目中的形象等等。近年来,美军的宣传活动更要求花样翻新,怪招迭出。其中一招就是频频和电视台、报纸、网站联合搞“军旅生活体验”活动,幸运者将有机会在军营中住上几天,甚至有机会学开F—15战斗机。而今年上半年,著名的美国西点军校为了吸引年轻人,专门设计了一种名叫“美利坚军队”的游戏软件。这一游戏可以让玩家在线接受各种基础军事训练,为了完成各种艰难任务而搏杀于多个虚拟战场。

    有意思的是,调查表明,美国经济越景气,民间失业率越低,军方就越招不到兵。统计数字说,美国社会的失业率每下降1%,陆军的募兵率就要减少9%左右。与上个世纪90年代的年均失业率4%相比,美国现在的失业率已经上升到6%左右。从某个方面来说,这对军方不一定是坏事,因为这意味着会有更多受到就业压力的年轻人可能转而投奔军营。
    2010-03-20 资讯 匿名
    1回答
  • The Experiment of Misery的介绍  

    0
    0
    悲惨的经历
    2010-03-20 教育 学术
    2回答
  • 这个社会不需要特别多胖子英文演讲稿  

    0
    0
    没 有 演 讲 稿 , 但 是 可 以 给 你 一 份 胖 子 的 危 害 。
    W i t h   t h e   i n t r o d u c t i o n   o f   l a b o r   s a v i n g   m a c h i n e s   a n d   a p p l i a n c e s   s u c h   a s   T V ' s ,   v e h i c l e s ,   c o m p u t e r s ,   e l e v a t o r s ,   h o u s e h o l d   e l e c t r i c a l   m e r c h a n d i s e   a n d   o t h e r   i t e m s ,   a p p l y i n g   p h y s i c a l   e x e r t i o n   t o   a n y   a c t i v i t y   h a s   a l m o s t   b e c o m e   u n t h i n k a b l e .   T h i s   r e d u c t i o n   i n   c a l o r i e   e x p e n d i t u r e   d e v o i d   o f   a   m a t c h i n g   r e d u c t i o n   i n   c a l o r i e   i n t a k e   h a s   s p a w n e d   a n   e p i d e m i c   o f   o b e s i t y .   T h e   f u l l   t r a g e d y   i s   t h a t   o n l y   s o m e   p e r s o n s   r e c o g n i z e   t h e   f u l l   h e a l t h   r i s k s   o f   b e i n g   o v e r w e i g h t .
    T y p e   I I   d i a b e t e s   i s   t h e   m o s t   c o m m o n   t y p e   o f   d i a b e t e s   t h a t   a   m a j o r i t y   o f   U S   i n d i v i d u a l s   s u f f e r   f r o m .   I t   i s   a l s o   k n o w n   a s   a d u l t - o n s e t   d i a b e t e s   o r   e l s e   n o n - i n s u l i n - d e p e n d e n t   d i a b e t e s .   T y p e   I I   d i a b e t e s   l e a d s   t o   d r a s t i c   v a r i a t i o n s   w i t h i n   t h e   b l o o d   s u g a r   l e v e l s   t h r o u g h   o u t   t h e   d a y t i m e .   T h i s   m a y   r e s u l t   i n   h e a r t   i n   a d d i t i o n   t o   k i d n e y   d i s e a s e s ,   e a r l y   d e a t h ,   s t r o k e s   a n d   e v e n   b l i n d n e s s .   L o s i n g   w e i g h t ,   a l o n g   w i t h   a p p r o p r i a t e   e x e r c i s e   h a s   b e e n   f o u n d   t o   b e   t h e   m o s t   e f f e c t i v e   m e t h o d   o f   p r e v e n t i n g   a n d   i n   s o m e   c a s e s   a c t u a l l y   c u r i n g   t y p e   I I   d i a b e t e s .
    A d d t i o n a l   H e a l t h   T r o u b l e s   R e l a t i n g   t o   O b e s i t y
    H e a r t   d i s e a s e   i s   1   o f   t h e   m o s t   p r e v a l e n t   m a i n   h e a l t h   d a n g e r s   o f   b e i n g   o b e s e .   B e i n g   o v e r w e i g h t   g r e a t l y   r a i s e s   t h e   p r o b a b i l i t y   o f   h e a r t   m a l f u n c t i o n   a n d   b l o o d   c i r c u l a t i o n   t r o u b l e s   a n d   m a y   r e s u l t   i n   c o n g e s t i v e   h e a r t   f a i l u r e ,   h e a r t   a t t a c k ,   a n g i n a   ( c h e s t   p a i n s ) ,   s u d d e n   c a r d i a c   a r r e s t   o r   i r r e g u l a r   h e a r t b e a t .   W e i g h t   l o s s   i n   t h i s   s i t u a t i o n   m a y   n o t   j u s t   a v e r t   t h e   a b o v e - m e n t i o n e d   a i l m e n t s   b u t   a l s o   h e l p   n o r m a l i z e   b l o o d   p r e s s u r e ,   c h o l e s t e r o l   l e v e l s   a n d   t r i g l y c e r i d e   a n d   m o d e r a t e   i n f l a m m a t i o n   i n   t h e   b o d y .
    C a n c e r   i s   o n e   o f   t h e   p r i m a r y   c a u s e s   o f   d e a t h   i n   t h e   U n i t e d   S t a t e s ,   a n d   i s   o f t e n   a   r e s u l t   o f   f a t   c e l l s   t h a t   a f f e c t   c e l l   g r o w t h   a n d   m u l t i p l y   b e y o n d   c a p a c i t y .   C o l o n ,   e s o p h a g u s ,   a n d   t h e   k i d n e y   a r e   t h e   m o s t   a f f e c t e d   c o m p o n e n t s   o f   t h e   b o d y .   B e i n g   o b e s e   h a s   a d d i t i o n a l l y   c o n t r i b u t e d   t o   u t e r i n e   i n   a d d i t i o n   t o   p o s t m e n o p a u s a l   b r e a s t   c a n c e r s   i n   w o m e n .
    S l e e p   a p n e a ,   O s t e o a r t h r i t i s   p l u s   f u r t h e r   H e a l t h   D i f f i c u l t i e s
    I n   s l e e p   a p n e a   t h e   s u f f e r e r   e x p e r i e n c e s   s h o r t   l a p s e s   o f   b r e a t h s   t h r o u g h   n i g h t t i m e .   T h i s   i n   t u r n   m a k e s   t h e   i n d i v i d u a l   t i r e d   d u r i n g   t h e   d a y ,   m a k i n g   i t   d i f f i c u l t   f o r   h i m   t o   c o n c e n t r a t e   o n   w o r k .   I n   v a r i o u s   c a s e s ,   h e a r t   f a i l u r e   h a s   a l s o   b e e n   n o t e d   i n   p a t i e n t s   s u f f e r i n g   f r o m   t h i s   d i s e a s e .   T h e   l a p s e   o f   b r e a t h   h a p p e n s   d u e   t o   t h e   i n c r e a s e d   s i z e   o f   t h e   c e l l s   o f   t h e   n e c k ,   b l o c k i n g   t h e   w i n d p i p e   a t   c e r t a i n   i n t e r v a l s .   D r o p p i n g   w e i g h t   m a y   d e c r e a s e   t h e   s i z e   o f   t h e   n e c k   a n d   t h u s   r e d u c e   t h e   p r e s s u r e   o n   t h e   w i n d p i p e   a n d   m a k e   b r e a t h i n g   e a s y .
    O s t e o a r t h r i t i s   i s   a n o t h e r   h e a l t h   r i s k   o f   b e i n g   o v e r w e i g h t .   I n   t h i s   p a r t i c u l a r   a i l m e n t ,   t h e   j o i n t   b o n e   a n d   t h e   t i s s u e   t h a t   p r o t e c t s   j o i n t s   ( c a r t i l a g e ) ,   d e t e r i o r a t i o n   a w a y .   T h e   j o i n t   b o n e   o f   n u m e r o u s   p a r t s   o f   t h e   b o d y   l i k e   t h e   h i p ,   k n e e s ,   p l u s   l o w e r   b a c k   a r e   t h e   f o r e m o s t   t a r g e t s   o f   O s t e o a r t h r i t i s .   B e i n g   o v e r w e i g h t   p l a c e s   a   l o t   o f   w e i g h t   o n   t h e   j o i n t s ,   w h i c h   m a y   l e a d   t o   t h i s   c o n d i t i o n   i n   t h e   l o n g   r u n .   R e d u c i n g   w e i g h t   w i l l   l e t   d o w n   t h e   b o d y   f a t   a n d   d i m i n i s h   t h e   a c h e s   a n d   p a i n s .
    E x c e s s   f a t   a c c u m u l a t e s   i n s i d e   t h e   l i v e r   c e l l s   a n d   c a u s e s   t h e   o r g a n   t o   i n f l a t e ,   l e a d i n g   t o   i n j u r y .   T h i s   r e s u l t s   i n   F a t t y   L i v e r   d i s e a s e .   T h i s   c o n d i t i o n   c a n   l e a d   t o   s e v e r e   l i v e r   i m p a i r m e n t ,   b u i l t - u p   o f   s c a r   t i s s u e   t h a t   b l o c k s   t h e   p r o p e r   b l o o d   f l o w   i n   t h e   d i r e c t i o n   o f   t h e   l i v e r   ( c i r r h o s i s ) ,   a n d   c o m p l e t e   l i v e r   f a i l u r e .   I t   i s   q u i t e   s i m i l a r   t o   a l c o h o l i c   l i v e r   d a m a g e   b u t   d o e s   n o t   n e c e s s a r i l y   m e a n   t h a t   i t   c a n n o t   a f f e c t   t h o s e   w h o   d o   n o t   c o n s u m e   a l c o h o l .
    O b e s i t y   R i s k s
    2010-03-20 学术 英语
    1回答
  • 做你的影子英文怎么写 

    0
    0
    be your shadow.
    not like a shadow following you
    be a shadow accompay with you
    这只种都是正解的翻译
    2010-03-20 外语 匿名
    3回答
  • 什么是career, occupation, job 的区别 

    0
    0
    c a r e e r   .   事 业 , 职 业 ; 生 涯
    C a r e e r : 职 业 生 涯 | 事 业 | 经 历
    o c c u p a t i o n     职 业 ; 占 有 ; 消 遣 ; 占 有 期
    j o b     工 作 ; 职 业
    共 性 , 都 有 名 词 中 的 “ 工 作 ” 的 意 思 。
    有 关 “ 职 位 ” ( P r o f e s s i o n a l   P o s i t i o n ) 、 “ 工 作 ” ( J o b ) 、 “ 职 业 ” ( O c c u p a t i o n ) 和 “ 职 业 生 涯 ” ( C a r e e r ) 这 几 个 词 的 含 义 在 理 论 上 仍 然 存 在 着 一 定 程 度 的 争 议 , 不 过 我 们 可 以 大 致 将 它 们 定 义 如 下 :
    工 作 ( w o r k ) 是 指 体 能 或 心 智 上 的 努 力 , 以 产 生 某 事 或 结 果 。 工 作 占 人 类 生 活 中 的 绝 大 部 分 , 人 类 是 透 过 工 作 以 掌 握 生 活 。 个 人 所 追 求 的 工 作 目 标 可 能 是 工 作 本 身 所 带 来 的 愉 悦 感 , 工 作 角 色 所 赋 予 生 活 的 结 构 、 工 作 所 提 供 的 经 济 支 持 、 或 者 是 其 所 伴 随 的 休 闲 型 态 。 工 作 可 能 达 成 经 济 、 社 会 及 心 理 上 的 目 的 。 可 能 获 得 经 济 上 的 酬 赏 , 也 可 能 没 有 报 酬 , 例 如 学 校 工 作 ( s c h o o l w o r k ) 、 家 庭 作 业 ( h o m e w o r k ) 以 及 家 事 工 作 ( h o u s e w o r k ) 、 志 愿 服 务 工 作 ( v o l u n t a r y   w o r k ) 等 。
    工 作 ( j o b ) 是 指 在 一 个 组 织 机 构 中 , 一 群 类 似 的 、 有 薪 资 的 职 位 ( p o s i t i o n s ) , 涵 盖 为 维 持 机 构 运 作 所 必 须 执 行 的 一 群 职 务 ( t a s k s ) 。 不 同 职 位 的 工 作 者 在 执 行 任 务 之 后 , 会 获 得 所 期 望 的 经 济 报 酬 。 例 如 务 农 ( 农 会 干 事 ) 、 建 筑 ( 工 地 主 任 ) 、 贸 易 ( 业 务 经 理 ) 、 教 育 ( 人 员 ) 、 医 护 ( 人 员 ) 、 公 务 ( 人 员 ) 等 。
    职 位 ( p o s i t i o n ) : 是 和 分 配 给 个 人 的 一 系 列 具 体 任 务 直 接 相 关 的 。 因 此 , 职 位 和 参 与 工 作 的 个 人 相 对 应 , 有 多 少 参 与 工 作 的 个 人 , 就 有 多 少 个 职 位 。
    职 业 ( o c c u p a t i o n ) 指 在 许 多 工 商 事 业 或 机 构 中 的 一 群 类 似 的 工 作 ( j o b s ) 。 职 业 在 经 济 社 会 的 历 史 上 早 已 存 在 , 与 个 人 无 关 。 例 如 : 农 工 商 教 育 医 护 法 律 会 计 等 。
    事 业 ( e n t e r p r i s e ) 在 华 人 社 会 的 文 化 中 , 事 业 是 指 值 得 个 人 投 注 一 生 心 力 , 以 获 得 最 大 实 现 可 能 性 的 生 涯 目 标 。 在 一 个 事 业 体 中 , 通 常 包 含 较 广 泛 的 职 业 范 畴 。 例 如 , 教 育 事 业 、 慈 善 事 业 、 医 疗 事 业 、 科 技 事 业 、 文 化 事 业 等 。
    职 业 生 涯 ( C a r e e r ) 这 个 概 念 的 含 义 曾 随 着 时 间 的 推 移 发 生 过 很 多 变 化 。 在 7 0 年 代 , 职 业 生 涯 专 指 个 人 生 活 中 和 工 作 相 关 的 各 个 方 面 。 随 后 , 又 有 很 多 新 的 意 义 被 纳 入 到 “ 职 业 生 涯 ” 的 概 念 中 , 其 中 甚 至 包 含 了 生 活 中 关 于 个 人 、 集 体 以 及 经 济 生 活 的 方 方 面 面 。
    2010-03-20 外语 匿名
    2回答
  • 怎样学好习 

    0
    0
    你这问得也的确有点广泛了
    一、认真安排好你的时间。首先你要清楚一周内所要做的事情,然后制定一张作息时间表。在表上填上那些非花不可的时间,如吃饭、睡觉、上课、娱乐等。安排这些时间之后,选定合适的、固定的时间用于学习,必须留出足够的时间来完成正常的阅读和课后作业。当然,学习不应该占据作息时间表上全部的空闲时间,总得给休息、业余爱好、娱乐留出一些时间,这一点对学习很重要。一张作息时间表也许不能解决你所有的问题,但是它能让你了解如何支配你这一周的时间,从而使你有充足的时间学习和娱乐。
    二、学习前先预习。这就意味着在你认真投入学习之前,先把要学习的内容快速浏览一遍,了解学习的大致内容及结构,以便能及时理解和消化学习内容。当然,你要注意轻重详略,在不太重要的地方你可
    三、充分利用课堂时间。学习成绩好的学生很大程度上得益于在课堂上充分利用时间,这也意味着在课后少花些功夫。课堂上要及时配合老师,做好笔记来帮助自己记住老师讲授的内容,尤其重要的是要积极地独立思考,跟得上老师的思维。
    四、学习要有合理的规律。课堂上做的笔记你要在课后及时复习,不仅要复习老师在课堂上讲授的重要内容,还要复习那些你仍感模糊的认识。如果你坚持定期复习笔记和课本,并做一些相关的习题,你定能更深刻地理解这些内容,你的记忆也会保持更久。定期复习能有效地提高你的考试成绩。
    五、有可能的话,找一个安静的、舒适的地方学习。选择某个地方作你的学习之处,这一点很重要。它可以是你的单间书房或教室或图书馆,但是它必须是舒适的,安静而没有干扰。当你开始学习时,你应该全神贯注于你的功课,切忌“身在曹营心在汉”。
    六、树立正确的考试观。平时测验的目的主要看你掌握功课程度如何,所以你不要弄虚作假,而应心平气和地对待它。或许,你有一两次考试成绩不尽如人意,但是这不要紧,只要学习扎实,认真对待,下一次一定会考出好成绩来。通过测验,可让你了解下一步学习更需要用功夫的地方,更有助于你把新学的知识记得牢固。
    2010-03-20 外语 匿名
    2回答
  • 违反了我的规则,你就要出局的英文怎么说 

    0
    0
    breaking the rule of mine, you will be out
    2010-03-19 外语 匿名
    2回答
  • my life my memory什么意思 

    0
    0
    我的生命,我的记忆
    2010-03-19 外语 匿名
    2回答
  • tamagotchis password 什么意思 

    0
    0
    电子鸡,电子宠物的密码
    2010-03-19 外语 匿名
    2回答
  • I got your love是什么意思 

    0
    0
    我懂了你的爱
    2010-03-19 外语 匿名
    2回答
  • 介绍重庆的英语小短文  

    0
    0
    文章不长,你看看。
    C h o n g Q i n g   I n t r o d u c t i o n
    T h e   " M o u n t a i n   C i t y "   o f   C h o n g q i n g   c l i n g s   t o   s t e e p   c l i f f s   a t   t h e   c o n f l u e n c e   o f   t h e   Y a n g t z e   a n d   a   m a j o r   t r i b u t a r y ,   t h e   J i a l i n g   R i v e r .   T h i s   b u s t l i n g   c i t y   r i s e s   h i g h   a b o v e   d o c k s   h e l d   i n   t h e   r u s h i n g   c u r r e n t s   b y   c a b l e s   l a s h e d   t o   a n c h o r   h o l e s   c u t   i n t o   t h e   r o c k y   s h o r e .   C a b l e   c a r s   g l i d e   a c r o s s   t o   o p p o s i t e   b a n k s   a n d   g i a n t   b r i d g e s   c a r r y   c r e e p i n g   w a v e s   o f   t r u c k s   l o a d e d   w i t h   t h e   c i t y ' s   v a r i e d   i n d u s t r i a l   o u t p u t .   C a v e s   p e r f o r a t e   t h e   s t e e p   h i l l s ,   o n c e   b u i l t   a s   b o m b   s h e l t e r s   a n d   n o w   b u s y   a s   g a r a g e s   o r   n a t u r a l l y   c o o l   r e s t a u r a n t s   a n d   h a i r   s a l o n s .
    F o r   c e n t u r i e s   t h e   m a i n   c o m m e r c i a l   a n d   t r a n s p o r t a t i o n   c e n t r e   f o r   S i c h u a n   P r o v i n c e ,   C h o n g q i n g   i s   n o w   u n d e r   r a p i d   t r a n s f o r m a t i o n   d u e   t o   t h e   c o n s t r u c t i o n   o f   t h e   T h r e e   G o r g e s   D a m .   T h e   c i t y   w a s   g r a n t e d   n a t i o n a l   s t a t u s   i n   l 9 9 6   a s   a   m u n i c i p a l   r e g i o n   s i m i l a r   t o   B e j i n g ,   S h a n g h a i   a n d   T i a n j i n   w i t h   a n   a d m i n i s t r a t i v e   r e g i o n   t h a t   i n c l u d e s   t h e   e a s t e r n   S i c h u a n   c o u n t i e s   d o w n r i v e r   f o r   a   t o t a l   p o p u l a t i o n   o f   s o m e   3 0   m i l l i o n   p e o p l e .   C h o n g q i n g   i s   n o w   p r o u d   t o   b e   t h e   w o r l d ' s   l a r g e s t   m e t r o p o l i t a n   r e g i o n .
    T h i s   a r e a   w i l l   b e a r   t h e   b r u n t   a n d   p o s s i b l e   b e n e f i t s   o f   i n u n d a t i o n   b y   t h e   w o r l d ' s   l a r g e s t   d a m   t h a t   w i l l   d i s p l a c e   o v e r   1 . 3   m i l l i o n   p e o p l e .   C h o n g q i n g   i s   i n   t h e   m i d s t   o f   v a s t   r e c o n s t r u c t i o n ,   d e m o l i s h i n g   m a n y   o l d   n e i g h b o r h o o d s   t h a t   h a d   p r e v i o u s l y   b e e n   b o m b e d   b y   t h e   J a p a n e s e   a n d   r e c o n s t r u c t e d   i n t o   t h e   t r a d i t i o n a l   r a m s h a c k l e   w a r r e n s   l a c e d   w i t h   s a n d s t o n e   s t a i r c a s e s .   T h e s e   s q u a l i d   c o n d i t i o n s   g a v e   c l o s e   q u a r t e r s   t o   t h e   c i t y   r e s i d e n t s ,   w h o   a r e   k n o w n   f o r   t h e i r   c h e e r f u l   p l e a s u r e   i n   s i t t i n g   o u t s i d e   o n   c o o l   s u m m e r   n i g h t s .   T h e   f o l k   c u i s i n e   o f   o u t d o o r   s i d e w a l k   d i n i n g   i s   f r o m   h u o   g u o   o r   h o t   p o t s .   T h e s e   a r e   b a s i n s   f i 1 l e d   w i t h   b u b b l i n g   c h i l i   o i l   a n d   h u a j i a o - - f l o w e r   p e p p e r   t h a t   c a u s e s   t h e   m o u t h   t o   t i n g l e ,   i n t o   w h i c h   a r e   d i p p e d   a l l   k i n d s   o f   m e a t s   a n d   v e g e t a b l e s .
    O n c e   t h e   r i v e r   b o a t m e n ' s   c a m p f i r e   m e a l   o f   l e f t o v e r s   f r o m   t h e   d a y ' s   m a r k e t ,   h o t p o t ( h u o   g u o )   i s   n o w   t h e   l o c a l   f a v o r i t e ,   s o m e t i m e s   b e c a u s e   o p i u m   p o d s   a r e   p l a c e d   i n   t h e   b r e w .
    T h e   t r a d i t i o n a l   l i f e s t y l e   o f   C h o n g q i n g   i s   b e i n g   t r a n s f o r m e d   b y   g i a n t   s h o p p i n g   a n d   r e s i d e n t i a l   c o n s t r u c t i o n   c o m p l e x e s   t h a t   a l l   b u t   e l i m i n a t e   t h e   s p i c y   s t r e e t   l i f e   i n t o   g l i t z y   b o u t i q u e s   f o r   t h e   p a r a d e   o f   n e w l y   f l u s h   c o n s u m e r s .   T h e   c e n t r e   o f   t o w n   i s   t h e   J i e   F a n g   B e - a   m o d e r n   t o w e r   b u i l t   t o   m e m o r i a l i z e   t h e   m a r t y r s   o f   t h e   c i v i l   w a r - - - - n o w   c o v e r e d   w i t h   g a u d y   a d v e r t i s i n g .   T h e   c i t y   i s   p l a g u e d   b y   t h e   w o r s t   a i r   p o l l u t i o n   i n   C h i n a   a s   i n d u s t r y   a n d   t r a f f i c   j a m s   s p e w   t o x i n s   i n t o   t h e   h u m i d   s t i l l   a i r   o f   t h i s   l a n d l o c k e d   p o r t .   T h e   d a m   p r o j e c t   h a s   i n i t i a t e d   c o n s t r u c t i o n   o f   m a s s i v e   n e w   w a l l s   a l o n g   t h e   r i v e r   s h o r e s   w i t h   e x p r e s s   h i g h w a y s   o n   t o p   t o   a l l e v i a t e   t h e   t h i c k   c r a w l   o f
    t r a f f i c   t h r o u g h   t o w n .
    H u n d r e d s   o f   s h i p s   l i n e   t h e   m u d d y   b a n k s   b e l o w   t h e   r e m a i n i n g   o l d   c i t y   w a l l   a t   C h a o   T i a n   M e n - - r u s t y   f e r r i e s   p a c k e d   w i t h   c o m m u t e r s   a n d   b a r g e s   h e a p e d   w i t h   g o o d s   p l y i n g   t h e   T h r e e   G o r g e s   t o   t h e   r e s t   o f   C h i n a .   C h o n g q i n g   i s   t h e   d e s t i n a t i o n   f o r   m o s t   o f   t h e   b u l k   t r a n s p o r t   t h a t   p a s s e s   t h r o u g h   t h e   G o r g e s ,   w h i c h   h a s   b e e n   l i k e n e d   t o   a n   e y e d r o p p e r   t h a t   f e e d s   t h e   e l e p h a n t   o f   t h e   m o s t   p o p u l o u s   r e g i o n   o f   S i c h u a n .   T h e   p o r t   b u s t l e   i s   i m p r e s s i v e   a n d   s w e a t - s o a k e d .   T h o u s a n d s   o f   p o r t e r s   k n o w n   a s   t h e   b a n g   b a n g   j u n - - t h e   h e l p   a r m y - - l i n e   u p   w i t h   t h e i r   b a m b o o   p o l e s   a n d   r o p e s   t o   c a r r y   s u p p l i e s   u p   t h e   s t a i r c a s e s .   T h e s e   c h e e r f u l   t r o o p s ,   s o m e   2 0 0 , 0 0 0   o n   a n y   g i v e n   d a y ,   a r e   f a r m e r s   o n   l e a v e   f r o m   t h e   s e a s o n   i n   t h e   f i e l d s   t o   e a r n   c a s h   i n   t h e   c i t y .   M a n y   a l s o   w o r k   o n   t h e   c o n s t r u c t i o n   s i t e s ,   c a m p i n g   i n   t h e   m u d d y   d i s a r r a y   o f   t h e   c r o w d e d   c i t y .   C o m p a r e d   t o   t h e   r e l a t i v e l y   c l e a n   a n d   u r b a n e   c i t i e s   o f   C h i n a ' s   c a p i t a l   a n d   c o a s t ,   C h o n g q i n g   i s   q u i t e   t u - - e a r t h y   a n d   r e a l .
    2010-03-19 英语 重庆
    2回答
  • hometown 是否可以分开写 

    0
    0
    home town的确也经常分开写的。
    2010-03-19 外语 匿名
    2回答
  • He is not in it.是什么意思? 

    0
    0
    他并不是那个意思。

    这是另外一种翻译,你看下
    2010-03-19 外语 匿名
    3回答
  • 快乐每一天用英语怎么翻译啊? 

    0
    0
    Happy Everyday.
    Joyful each day
    Be happy(pleasant ) everyday.
    Enjoy life every day
    3回答
  • 卧室里有什么?(翻译成英文)  

    0
    0
    What's in your living room?卧室里有什么?
    2010-03-19 卧室 英语 匿名
    8回答
  • 一味的浪费资源 英语怎么说  

    0
    0
    Stubbornly wasting resouce一味的浪费资源
    2010-03-19 匿名
    2回答
  • “失恋了吗”英语怎么说  

    0
    0
    Are you  crossed in love?
    Did you lose love?
    Are you Lovesick?
    2010-03-18 英语 匿名
    1回答
  • neither of hate doing的用法? 

    0
    0
    没有一个害怕干的?
    2010-03-18 外语 匿名
    1回答
  • 申雪赵宏博英语介绍 

    0
    0
    S h e n     X u e     ( s i m p l i f i e d     C h i n e s e :     申 雪 ;     t r a d i t i o n a l     C h i n e s e :     申 雪 ;     p i n y i n :     S h ē n     X u ě ;     b o r n     N o v e m b e r     1 3 ,     1 9 7 8 )     i s     a     C h i n e s e     p a i r     s k a t e r .     W i t h     h e r     p a r t n e r     a n d     h u s b a n d     Z h a o     H o n g b o ,     S h e n     i s     t h e     2 0 1 0     O l y m p i c     c h a m p i o n ,     t h e     2 0 0 2     &     2 0 0 6     O l y m p i c     b r o n z e     m e d a l i s t ,     a     t h r e e - t i m e     ( 2 0 0 2 ,     2 0 0 3     &     2 0 0 7 )     W o r l d     c h a m p i o n ,     a     t h r e e - t i m e     ( 1 9 9 9 ,     2 0 0 3     &     2 0 0 7 )     F o u r     C o n t i n e n t s     C h a m p i o n     a n d     a     s i x - t i m e     ( 1 9 9 8 ,     1 9 9 9 ,     2 0 0 3 ,     2 0 0 4 ,     2 0 0 6     &     2 0 0 9 )     G r a n d     P r i x     F i n a l     c h a m p i o n .

    S h e n     a n d     Z h a o     w e r e     t h e     f i r s t     C h i n e s e     p a i r     t e a m     t o     w i n     a     m e d a l     a t     a n     I n t e r n a t i o n a l     S k a t i n g     U n i o n     e v e n t     a n d     a t     t h e     W o r l d     F i g u r e     S k a t i n g     C h a m p i o n s h i p s .     I n     2 0 0 2 ,     t h e y     b e c a m e     t h e     f i r s t     C h i n e s e     p a i r     s k a t i n g     t e a m     t o     w i n     a     W o r l d     C h a m p i o n s h i p .     T h e y     a r e     a l s o     t h e     f i r s t     C h i n e s e     p a i r     s k a t e r s     t o     w i n     a     m e d a l     a t     t h e     W i n t e r     O l y m p i c     G a m e s .     I n     2 0 1 0 ,     t h e y     b e c a m e     t h e     f i r s t     C h i n e s e     s k a t e r s     t o     w i n     t h e     g o l d     m e d a l     a t     a     W i n t e r     O l y m p i c     G a m e s     i n     a n y     f i g u r e     s k a t i n g     c a t e g o r y ,     e n d i n g     a l m o s t     h a l f     a     c e n t u r y     o f     R u s s i a n     a n d     S o v i e t     p a i r     s k a t i n g     d o m i n a n c e .

    T h e y     a r e     c o n s i d e r e d     b y     m a n y     c r i t i c s     o f     t h e     s p o r t     t o     b e     o n e     o f     t h e     b e s t     p a i r     s k a t i n g     t e a m s     o f     a l l     t i m e .     T h e y     a r e     t h e     w o r l d     r e c o r d     h o l d e r s     f o r     p a i r s '     s c o r e     i n     t h e     s h o r t     p r o g r a m     a n d     i n     t h e     c o m b i n e d     t o t a l     u n d e r     t h e     I S U     J u d g i n g     S y s t e m .


    P e r s o n a l     l i f e
    S h e n     w a s     b o r n     i n     H a r b i n ,     H e i l o n g j i a n g     p r o v i n c e ,     C h i n a .     S h e n     a n d     Z h a o     a n n o u n c e d     t h e i r     e n g a g e m e n t     a f t e r     t h e     2 0 0 7     W o r l d     F i g u r e     S k a t i n g     C h a m p i o n s h i p s .     T h e y     w e r e     m a r r i e d     s h o r t l y     a f t e r .

    T h e y     c u r r e n t l y     l i v e     a n d     c o a c h     i n     S h e n z h e n ,     G u a n g d o n g .

        C a r e e r
        E a r l y     c a r e e r     a n d     d e v e l o p m e n t
    S h e n     X u e     a n d     Z h a o     H o n g b o     b e g a n     s k a t i n g     t o g e t h e r     i n     1 9 9 2 .     Y a o     B i n     c o a c h e d     t h e m     e a r l y     i n     t h e i r     c a r e e r s .     T h e y     c o m p e t e d     a t     t h e i r     f i r s t     O l y m p i c s     i n     1 9 9 8 ,     i n     N a g a n o ,     J a p a n .     T h e y     i m p r e s s e d     a u d i e n c e s     w i t h     t h e i r     a b i l i t i e s     a n d     f i n i s h e d     f i f t h .     T h e y     w e n t     o n     t o     t h e     1 9 9 9     W o r l d     F i g u r e     S k a t i n g     C h a m p i o n s h i p s     a     y e a r     l a t e r     w i t h     i m p r o v e d     c h o r e o g r a p h y     a n d     e x p r e s s i o n ,     a n d     w o n     t h e     s i l v e r     m e d a l ,     b e c o m i n g     t h e     f i r s t     C h i n e s e     t e a m     t o     w i n     a     W o r l d     C h a m p i o n s h i p     m e d a l .

        I n t e r n a t i o n a l     s u c c e s s
    S h e n     a n d     Z h a o     i m p r o v e d     e a c h     y e a r ,     a n d     w e r e     c o n s i d e r e d     t o     b e     o n e     o f     t h e     t o p     t e a m s     i n     t h e     w o r l d .     T h e y     w o n     a n o t h e r     s i l v e r     m e d a l     a t     t h e     W o r l d s     i n     2 0 0 0 ,     a n d     a     b r o n z e     i n     2 0 0 1 .     T h e y     w e r e     c o n s i d e r e d     s t r o n g     m e d a l     c o n t e n d e r s     i n     t h e     2 0 0 2     W i n t e r     O l y m p i c s .     T h e y     w o n     t h e     b r o n z e     w i t h     a     s t r o n g     p e r f o r m a n c e ,     m i s s i n g     a     t h r o w     q u a d r u p l e     s a l c h o w     a t t e m p t .     T h e y     b e c a m e     t h e     f i r s t     C h i n e s e     p a i r     t o     w i n     a     m e d a l     a t     a n     O l y m p i c s     f o r     f i g u r e     s k a t i n g .


    W o r l d     C h a m p i o n s
    A t     t h e     2 0 0 2     W o r l d     F i g u r e     S k a t i n g     C h a m p i o n s h i p s     h e l d     i n     N a g a n o ,     J a p a n ,     S h e n     a n d     Z h a o     w o n     t h e i r     f i r s t     W o r l d     C h a m p i o n s h i p ,     b e c o m i n g     t h e     f i r s t     C h i n e s e     p a i r     s k a t e r s     t o     w i n     a     g o l d     m e d a l     i n     t h e     h i s t o r y     o f     f i g u r e     s k a t i n g .     L a t e r     i n     M a r c h     2 0 0 3 ,     a s     t h e     d e f e n d i n g     w o r l d     c h a m p i o n s ,     t h e     t e a m     a l s o     w o n     t h e i r     s e c o n d     W o r l d     C h a m p i o n s h i p     i n     W a s h i n g t o n     D . C ,     U S A .     W h i l e     p r a c t i n g     t h e i r     t h r o w     q u a d r u p l e     s a l c h o w ,     S h e n     l a n d e d     b a d l y     a n d     i n j u r e d     h e r     l a n d i n g     f o o t     a n d     a n k l e .     S h e     r e q u i r e d     s e v e r a l     t r e a t m e n t s     t o     n u m b     t h e     f o o t     e n t i r e l y     s o     t h a t     s h e     s h o u l d     c o m p e t e .     T h e     p a i r     p e r f o r m e d     a     b r i l l i a n t     l o n g     p r o g r a m     t h a t     e a r n e d     t h e m     s e v e r a l     p e r f e c t     6 . 0 ' s     f o r     b o t h     t e c h n i c a l     m e r i t s     a n d     p r e s e n t a t i o n .

    I n     t h e     2 0 0 3 – 2 0 0 4     s e a s o n ,     c o m p e t i n g     f o r     t h e     f i r s t     t i m e     u n d e r     t h e     C o d e     o f     P o i n t s ,     t h e y     p l a c e d     s e c o n d     a t     t h e     2 0 0 3     S k a t e     C a n a d a     a n d     w o n     t h e     2 0 0 3     C u p     o f     C h i n a .     T h e y     w o n     t h e i r     t h i r d     G r a n d     P r i x     F i n a l     g o l d     m e d a l     a t     t h e     2 0 0 3 – 2 0 0 4     G r a n d     p r i x     F i n a l ,     w h e r e     t h e y     w o n     b o t h     t h e     s h o r t     p r o g r a m     w i t h     6 6 . 0 0     p o i n t s     a n d     t h e     f r e e     s k a t e     w i t h     1 3 0 . 0 8 .     T h e     t e a m     e a r n e d     a     t o t a l     o f     1 9 6 . 0 8     p o i n t s     t o     f i n i s h     1 8 . 7 8     p o i n t s     a h e a d     o f     t h e i r     n e w     r i v a l s     T a t i a n a     T o t m i a n i n a     &     M a x i m     M a r i n i n     o f     R u s s i a ,     w h o     w e r e     s e c o n d     i n     b o t h     t h e     s h o r t     a n d     t h e     l o n g     p r o g r a m .

    T h e i r     a t t e m p t     t o     w i n     a     t h i r d     s t r a i g h t     W o r l d     t i t l e     i n     2 0 0 4     w a s     t h w a r t e d     w h e n     Z h a o     f e l l     d u r i n g     t h e i r     s h o r t     p r o g r a m     a n d     t h e     t e a m     p l a c e d     f o u r t h     i n     t h a t     s e g m e n t .     T h e y     r e b o u n d e d     t o     w i n     t h e     f r e e     p r o g r a m     w i t h     a     s t r i n g     o f     6 . 0 s ,     b u t     i t     w a s     o n l y     g o o d     e n o u g h     f o r     s e c o n d     o v e r a l l     b e h i n d     T a t i a n a     T o t m i a n i n a     &     M a x i m     M a r i n i n .
    2010-03-18 外语 匿名
    1回答
  • 有人经常吃维E 美容的吗 

    0
    0
     维生素E又名“生育酚”。因为它是由四种生育酚组成:α-生育酚、β-生育酚、δ-生育酚和γ-生育酚。说起维生素E,相信大家一定并不陌生。在生活中中老年人常常服用维生素E延缓衰老,女性则喜欢选择添加了维生素E的化妆品美容嫩肤。
      美容作用:具有抗氧化作用,延缓细胞衰老,减少脂褐质的形成,改善皮肤弹性;受伤后内服维生素E,可有效减轻疤痕的残留(同时也可外用)。
    2010-03-18 情感 百科 护肤 生活
    32回答
  • 偶自己 英语怎么写 

    0
    0
    myself
    2010-03-18 英语 匿名
    3回答
  • “语法填空”用英语怎么说? 

    0
    0
    Grammar fill in the blanks
    2010-03-18 英语 匿名
    1回答
  • 二千六百八十万用英语怎么说啊  

    0
    0
    26,800,000
    说成twenty-six million eight hundred thousand
    2010-03-18 英语 匿名
    1回答
意见反馈 帮助