求建筑文章中英文对译(3000汉字以上)?

求建筑文章中英文对译(3000汉字以上)?
2009-12-24  Ryeowook 发布
1个回答
时间
投票
  • 0

    778811678

    halloween:鬼节
    dress up in scary costumes and trick-or-treat other people
    ,if you don't give them candy,you window will be damaged.
    穿着各种恐怖服装,到别人家抢糖。不给就把 家窗户砸烂。
    x-masl:圣诞节
    their aren't any reqirments for dressing(exepct for santa),get your house a x-mas tree,hang a few stocks in front of your fireplace.put chocolate chip cookies and mild on the table and wait for the present next day.

    对穿没什么要求(圣诞老人除外),再家弄棵圣诞树,在火堆前挂上几双大袜子。在桌上摆上巧克力饼干和牛奶,第二天早上等着接礼物吧。

    thanksgiving:感恩节
    also no requirment for dressing.just kill yourself a turkey and eat it with your family.
    也对穿没什么要求,给 家杀只火鸡吃就行。

    2009-12-24 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

精华知识
更多  
意见反馈 帮助