请英文高手帮忙翻译,在线急等!

在收到您7月30日的确认邮件后,我们已经尽全力开始安排面料并催促生产大货!但grey marl染色需要很长的时间,最快要到8月21日才能做好!所以我们很难保证在9月28日的交货期。我们最好的交货日期为10月18日,将完成全部大货的生产。请理解!     请高手帮忙翻译这句话英文应该如何写,急,请高手帮忙谢谢!!! 在线翻译 及 翻译软件请走开,谢谢合作!
09-08-19  84Jason 发布
4个回答
时间
投票
  • 0

    dinghongshi

    Upon receipt of your July 30 after the confirmation e-mail, we have begun to make every effort to arrange the production of fabric and large cargo to press! However, staining grey marl take a long time, the fastest to 21 August in order to do a good job! Therefore, it is difficult to ensure that the September 28 delivery. Our best delivery date for October 18 to complete the production of large goods. Please understand! Please help translate this sentence you should write in English, urgently, please help Thank you master! ! ! Online translation and translation software, please go away, Thank you for your cooperation!

    09-08-20 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

精华知识
更多  
意见反馈 帮助