这段怎么翻译?

C1198- LOAD RATE: 2,500 MT PWWD SHINC 12 HRS TT
- DISCH RATE: 1,500 MT PWWD SHINC 12 HRS TT
- FRT: USD 27 PMT FIOT BSS 1/1
- FULL FRT WITHIN 3 BNKG DAYS ACOL N S/R B/L, BUT ALWAYS BBB                                             这段话怎么翻译?
08-10-20  love_xia 发布
3个回答
时间
投票
  • 0

    abe618

    Confused!!!..

    08-10-20 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    i欣欣

    C1198 -负荷率: 2,500吨PWWD SHINC 12小时特
    -殊率: 1 500吨P WWDS HINC1 2小时特
    -首次登记税: 2 7美元的光电倍增管F IOT,录音模式, B SS1 / 1
    -充分汽车首次登记税的3 B NKG天A COL生理盐水/包/ L的,但总是血脑屏障

    08-10-20 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    果冻纯爱

    C1198 -负荷率: 2,500吨PWWD SHINC 12小时特
    -殊率: 1 500吨P WWDS HINC1 2小时特
    -首次登记税: 2 7美元的光电倍增管F IOT,录音模式, B SS1 / 1

    08-10-20 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    轩辕一鹤

    个人见解:
    装货率: 2500吨 /晴天工作日/星期日和假日包括在内,  12小时制
    卸货率: 1500吨 /晴天工作日/星期日和假日包括在内,  12小时制
    运费: 27 USD / 吨, 船东不负担装卸及平舱费用,基于一装一卸
    装货完成后及签发提单后的3个银行工作日付全部运费, (但总是应在卸货前)

    10-04-14 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

精华知识
更多  
意见反馈 帮助