求助翻译一句话.感谢万分

鹅作为家禽中唯一的食草动物,鹅肝被誉为“绿色食品之王”。法国鹅肝与松露、鱼子酱并称为“法国三宝”,具有保护心脏和抑制血小板凝固特效。
07-08-31  maidou77 发布
8个回答
时间
投票
  • 0

    scysccc

    3似乎也是机器翻译。
    不过这个翻译器比较好

    2是google translate

    07-08-31 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    mic承诺

    The goose took in the domesticated fowl the only herbivore, the gooseliver by the reputation is "king of the organic foods". The Frenchgoose liver with 松露, the caviar and is called "the French threetreasures", has protects the heart and the suppression blood plateletcoagulation special effect.

    07-08-31 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    忍者丨灬

    Goose poultry as the only herbivores, goose liver known as "green food king." French goose liver and truffles, caviar, and known as the "French peppers," with the protection of the heart and inhibition of platelet coagulation effects.

    07-08-31 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    苏坡曼

    Goose is the only herbivores poultry , its liver known as "green food king." French goose liver, 松露, caviar are known as the "French threetreasures," with the protection of the heart and inhibition of platelet coagulation effects.

    07-08-31 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    scysccc

    1、2是百度知道传染的机器翻译
    3是人工翻译
    鉴定完毕

    07-08-31 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    gqqnb

    这都看得出来啊,厉害

    07-09-01 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

精华知识
更多  
意见反馈 帮助