“I Will Leave It Up To You”翻译成中文是什么意思?

“I Will Leave It Up To You”翻译成中文是什么意思?
9个回答
时间
投票
  • 0

    winkenny

    Tell me what you wanna do,I will leave it up to you.
    告诉我你想做什么, 一切都有你做主
    But I don't wanna lose you now Tomorrow or forever.
    但我不想失去你,无论是现在,明天,或是永远

    I'll give you all the time you need
    我会给你所有你需要的时间
    Hoping you will come to see,That you and I were meant to be
    希望你会明白 你我将在一起
    Made to be together .
    强加在一起
    I'm so scared,I never thought I'd never lose the love we shared,
    我是如此害怕 我从来没有想过我会失去这份我们曾经分享的爱
    The love that always felt so right.
    这份一直都感觉很好的爱
    I'll leave it up to you,'cause I know,I could never let you go,
    一切都有你做主,因为我知道 我永远不能让你走
    I'll leave it up to you to decide.Search your heart your soul my eyes,
    一切都有你做主,探索你的心你的灵魂我的眼睛
    I promise you there's no deeper love than mine.
    我发誓,再没有人比我更爱你
    We could try to start again,We were once the best of friends.
    我们可以试着重新开始 我们曾是最好的朋友
    Tell me you remember when,.You couldn't live without me
    告诉我你还记得, 失去我你将无法生存
    I can't believe there's nothing I can do about it Baby please
    我无法相信我对此无能为力 亲爱的
    Why can't we give it one more chance
    为什么我们不能再给爱一次机会

    我们听的好像不是一个版本啊 歌词不一样

    09-03-11 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    freshman08

    我要离开这取决于你

    09-03-11 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    dlplyy

    一切都由你作主

    09-03-11 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    learnerzhang

    我会把它留给你
    一切由你处置

    09-03-11 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    collegego503

    我要离开这取决于您

    09-03-11 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    lucyicd

    Tell me what you wanna do,I will leave it up to you.
    告诉我你想做什么, 一切都有你做主
    But I don't wanna lose you now Tomorrow or forever.
    但我不想失去你,无论是现在,明天,或是永远

    I'll give you all the time you need
    我会给你所有你需要的时间
    Hoping you will come to see,That you and I were meant to be
    希望你会明白 你我将在一起
    Made to be together .
    强加在一起
    I'm so scared,I never thought I'd never lose the love we shared,
    我是如此害怕 我从来没有想过我会失去这份我们曾经分享的爱
    The love that always felt so right.
    这份一直都感觉很好的爱
    I'll leave it up to you,'cause I know,I could never let you go,
    一切都有你做主,因为我知道 我永远不能让你走
    I'll leave it up to you to decide.Search your heart your soul my eyes,
    一切都有你做主,探索你的心你的灵魂我的眼睛
    I promise you there's no deeper love than mine.
    我发誓,再没有人比我更爱你
    We could try to start again,We were once the best of friends.
    我们可以试着重新开始 我们曾是最好的朋友
    Tell me you remember when,.You couldn't live without me
    告诉我你还记得, 失去我你将无法生存
    I can't believe there's nothing I can do about it Baby please
    我无法相信我对此无能为力 亲爱的
    Why can't we give it one more chance
    为什么我们不能再给爱一次机会

    我们听的好像不是一个版本啊 歌词不一样啊

    09-03-11 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    how1223

    还是由你来定吧

    09-03-11 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    go114

    还是由你来决定

    09-03-12 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

  • 0

    musajan

    我将它留给你处置

    09-03-12 | 添加评论 | 打赏

    评论读取中....

精华知识
更多  
意见反馈 帮助