快速注册天涯账号

已有天涯账号?登陆

这里是Macy263所提的问题,您需要登录才能参与回答。
"天涯问答"是天涯社区旗下的问题分享平台。在这里您可以提问,回答感兴趣的问题,分享知识和经历,无论您在何时何地上线都可以访问,此平台完全免费,而且注册非常简单。

谁能把这篇短文翻译成英语?

计算机是根据指令接受输入,处理输入数据并产生信息的电子设备。有四种类型的计算机:微型机、小型机、大型机和巨型机。
计算机能解决一系列的问题,并做数百甚至数千次逻辑判断而不感到疲劳和厌烦。它能够在小部分时间内找到答案。计算机可在单调、例行任务方面代替人,但它们没有远创性;它按照给它的指令进行工作而不进行任何有价值的判断。但是计算机可以瞬时进行大量的算术/逻辑运算。
小型计算机也称为中型机,是像书桌大小的机器,它们的处理速度和数据存储能力介于微型机与巨型机之间。中型公司和大型公司的部门一般使用他们用于特殊用途。例如,可以使用它们作研究或监视某一生产过程。小型公司一般使用小型机进行总的数据处理,比如说统计。
Macintosh Software 只在Macintosh 计算机上运行,它提供高质量的图形用户界面,并且很容易使用,Apple Macintosh system 7.5是为使用Motorla公司的PowerPC微处理器的APPLE计算机设计的,对于苹果机来说是一个重要的里程碑,它们像Windows NT 和OS/2一样是功能强大的操作系统。System 7.5具有网络功能,并能读出. Windows 和 OS/2 文件它具有几个优点
数据通讯系统是通过通讯线路将数据从一个地方传送到另外一个地方的电子系统,你可以使用数据通讯通过你的微机将信息发送给使用另外一台机器的朋友,你有可能在为一家公司工作,其计算机系统遍布一座大楼,甚至是全国乃至世界。也就是说,所有的部分-输入和输出单元、处理器和存储设备-都在不同的地方,是通过通讯连接起来的。或者你可能使用远程通讯线、电话线、接近位于外部数据单元的信息。然后你可能将信息传送到自己的微机上用于重新工作和分析。
数据通讯线路可以以两种配制方式连接:点到点和多点线路连接。点到点线路直接连接发送和接收设备,而多点线路连接多个设备,而不仅仅是一个发送方设备和一个接收方设备。
卫星通信指的是利用轨道通讯卫星传送从一个地面站发来的信息到另外一个或多个地面站。卫星通信是通讯领域的研究成果,其目的是以尽可能少的代价获得不断增加的范围和容量。
数据能以异步或同步方式传送。在异步传送方式下,一次只能发送和接收一个自节,是微型机经常使用的方法。异步传送也常常用于速度慢的终断设备。其优点是发送方一方便就可以传送数据。缺点是相对较慢的数据传送速率。同步传送用于一次发送几个字节或数据块的大量的信息传送。为了实现数据传送,发送方和接受方的子节块必须以精确的时间间隔出现。因此,系统需要一个同步时钟。其优点是数据可以被很快地传送,缺点是需要发费所需的设备。

翻译成计算机英语~~~~

本人计算机英语差得很,各位高手帮帮忙,急用!!!!
08-10-31  Macy263 发布
  • 0

    ucst45

    脚踏实地
    ?
    脚踏实地意味着诚实,公开,便于处理。<WBR>我很高兴找到谁是脚踏实地。一个人谁是脚踏实地很容易交谈。<WBR>他或她接受其他人平等。<WBR>阿脚踏实地的人则刚好相反的人谁重要或行为感到自豪。<WBR>脚踏实地的人可能是重要的社会成员,当然,<WBR>但是他们没有让他们的重要性到他们的头上,<WBR>他们不认为自己是比别人做得更好谁是同样重要的。<WBR>有人谁是充满了他自己的重要性和自豪感,常常没有原因,<WBR>据说他的鼻子在空气中。<WBR>没有办法一个人与他的鼻子在空气中能够脚踏实地。
    ?
    美国人使用的另一种表现形式是在一些类似的方法,脚踏实地。<WBR>表达是双脚在地面上。<WBR>有人双脚在地面上是一个人与很好地理解现实。他所谓的常识。<WBR>他可能有梦想,但他并不让他们阻止他知道什么是真实的。<WBR>与此相反的那种人是谁了他的头在云中。<WBR>一名男子同他的头在云是一个梦想家的心灵是不是在现实世界中。<WBR>有时这样的梦想可以带回现实,尖锐的话从老师举例来说,<WBR>通常可以得到白日梦的学生把双脚回到地面。
    ?
    人谁是脚踏实地通常有双脚在地面上。但是,<WBR>相反的是并非总是如此。<WBR>有人双脚在地面上可能不容易开放和处理有人脚踏实地。<WBR>当我们都立足在地面上,当我们脚踏实地,我们是现实的,<WBR>我们的行为诚实和公开的对待别人,<WBR>我们的生活就像是在地面以下我们来说,稳固和强大。

    10-04-12 | 添加评论 | 打赏

意见反馈 帮助