快速注册天涯账号

已有天涯账号?登陆

这里是Macy263所提的问题,您需要登录才能参与回答。
"天涯问答"是天涯社区旗下的问题分享平台。在这里您可以提问,回答感兴趣的问题,分享知识和经历,无论您在何时何地上线都可以访问,此平台完全免费,而且注册非常简单。

谁能把这篇短文翻译成英语?

计算机是根据指令接受输入,处理输入数据并产生信息的电子设备。有四种类型的计算机:微型机、小型机、大型机和巨型机。
计算机能解决一系列的问题,并做数百甚至数千次逻辑判断而不感到疲劳和厌烦。它能够在小部分时间内找到答案。计算机可在单调、例行任务方面代替人,但它们没有远创性;它按照给它的指令进行工作而不进行任何有价值的判断。但是计算机可以瞬时进行大量的算术/逻辑运算。
小型计算机也称为中型机,是像书桌大小的机器,它们的处理速度和数据存储能力介于微型机与巨型机之间。中型公司和大型公司的部门一般使用他们用于特殊用途。例如,可以使用它们作研究或监视某一生产过程。小型公司一般使用小型机进行总的数据处理,比如说统计。
Macintosh Software 只在Macintosh 计算机上运行,它提供高质量的图形用户界面,并且很容易使用,Apple Macintosh system 7.5是为使用Motorla公司的PowerPC微处理器的APPLE计算机设计的,对于苹果机来说是一个重要的里程碑,它们像Windows NT 和OS/2一样是功能强大的操作系统。System 7.5具有网络功能,并能读出. Windows 和 OS/2 文件它具有几个优点
数据通讯系统是通过通讯线路将数据从一个地方传送到另外一个地方的电子系统,你可以使用数据通讯通过你的微机将信息发送给使用另外一台机器的朋友,你有可能在为一家公司工作,其计算机系统遍布一座大楼,甚至是全国乃至世界。也就是说,所有的部分-输入和输出单元、处理器和存储设备-都在不同的地方,是通过通讯连接起来的。或者你可能使用远程通讯线、电话线、接近位于外部数据单元的信息。然后你可能将信息传送到自己的微机上用于重新工作和分析。
数据通讯线路可以以两种配制方式连接:点到点和多点线路连接。点到点线路直接连接发送和接收设备,而多点线路连接多个设备,而不仅仅是一个发送方设备和一个接收方设备。
卫星通信指的是利用轨道通讯卫星传送从一个地面站发来的信息到另外一个或多个地面站。卫星通信是通讯领域的研究成果,其目的是以尽可能少的代价获得不断增加的范围和容量。
数据能以异步或同步方式传送。在异步传送方式下,一次只能发送和接收一个自节,是微型机经常使用的方法。异步传送也常常用于速度慢的终断设备。其优点是发送方一方便就可以传送数据。缺点是相对较慢的数据传送速率。同步传送用于一次发送几个字节或数据块的大量的信息传送。为了实现数据传送,发送方和接受方的子节块必须以精确的时间间隔出现。因此,系统需要一个同步时钟。其优点是数据可以被很快地传送,缺点是需要发费所需的设备。

翻译成计算机英语~~~~

本人计算机英语差得很,各位高手帮帮忙,急用!!!!
08-10-31  Macy263 发布
  • 0

    wangdan2828

    The computer is accepting input, processing according to the instructions of the input data and information of electronic equipment. There are four types of single-chip computer: marketing, and mainframes and giant computer.
    Computers can solve a series of problems, and make hundreds and even thousands of times but don't feel tired logic and bored. It can be found in the small hours. The computer can be in drab, routine tasks instead of one aspect, but they have not far invasive, It according to its work instructions and are not of any value judgment. But the computer can be instantaneous makes lots of arithmetic/logic operation.
    Small computer also called medium machine, is like a desk, the size of the machine processing speed and data storage capacity between single-chip and giant computer. Medium-sized companies and large company department for special purposes generally use them. For example, they can be used for research or monitor a production process. Small companies generally used for general data processing, marketing, for example.
    Only in the Macintosh computer Macintosh on the run, it provides the high quality of graphical user interface, and very easy to use, Apple Macintosh system is used for Motorla 7.5 PowerPC company Apple computer design of the microprocessor in the Macintosh, it is an important milestone, they like Windows NT and OS / 2 is a powerful operating system. The System has the function of network, and 7.5 can read. Windows and OS / 2 files it has several advantages
    Data communication system is through the communication line will transmit data from one place to another place in electronic system, you can use the data communication through your computer will send information to use another machine friend, you have to work in the company, its computer systems around the building, and even the world. That means, all parts - the input and output unit, the processor and storage equipment - are in different places, it is through the communication link. Or, you may use telecommunications line, line, located near the external data unit. Then you may be transferred to their information used to work on a computer.
    Data communications lines can be made by two ways connection: point-to-point connections with a multipoint line. Point-to-point circuit connected directly to send and receive equipment, and a multipoint line connecting multiple devices, rather than just a sender equipment and a receiver equipment.
    Satellite communication refers to using the rail communication satellites sent from a ground of one or more information to other sites. Satellite communication is communication field research, its purpose is possible price increase obtain the scope and capacity.
    Data to asynchronous transfer mode. Asynchronous transfer mode in, can send and receive a year since the day that is often used method. Asynchronous transfer is often used to slow end equipment. Its advantage is sending a convenient can transmit data. Defect is relatively slow data transfer rate. Synchronous transmission used for sending a byte, or a few pieces of data transmission of information. In order to realize the data transmission, the sender and receiver with accurate section block interval to appear. Therefore, the system requires a synchronous clock. Its advantages are data can be quickly, defect is needed to send fee

    10-04-12 | 添加评论 | 打赏

意见反馈 帮助