快速注册天涯账号

已有天涯账号?登陆

这里是匿名提问所提的问题,您需要登录才能参与回答。
"天涯问答"是天涯社区旗下的问题分享平台。在这里您可以提问,回答感兴趣的问题,分享知识和经历,无论您在何时何地上线都可以访问,此平台完全免费,而且注册非常简单。

っぽい的接续方法及例句

っぽい的接续方法及例句
09-08-26  匿名提问 发布
  • 0

    mijzxpgtv

    可以这样理解,てしまう 是 て形的一个特例。
    就是 一般的 て形 +「しまう」之后的固定用法,表达讲话人的一种遗憾的情绪。讲话人本来不希望这件事情发生,却发生了。是一种带有消极的,悲观表达。像这样的例子很多。例如
    食べ過ぎてしまう、寝てしまう、すぐ泣いてしまう、子供を叩いてしまう、 ドアーが閉じてしまう、人と比べてしまう、髪の毛を抜いてしまう、目が覚めてしまう、みんな行ってしまう、電源が落ちてしまう

    想表达一种遗憾的情绪,就可以用这个句式。
    像表达,糟糕,吃得过多了,睡过头了,计算机正用着却掉线了,本来上课却睡着了,本来想自己去,却都去了。

    等等,都可以用。就是表达遗憾的情绪。不该发生的发生了。 与接て的接续方法一样。
    抱歉由于我这里的电脑没有假名和片假名,下面的假名是从此网页上拷贝来的
    ぜんぜんきくことができなくなてしまta.
    《再用罗马字写在下面》
    zen zen kiku koto ga dekinaku natte simatta。

    意思是 已经是一点也不能听了。

    残念ながら、全然聞くことはできません。 ぜんぜん 聞げなくなちゃった

    10-04-11 | 添加评论 | 打赏

意见反馈 帮助